Pagina 1 di 1

Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 01/08/2024, 9:20
da vm5
Buongiorno a tutti, come da titolo starei cercando la versione in italiano del manuale. Ho gia' quello in inglese ma mentre sto smanettando sul motore non vorrei fare casini con la traduzione. Se qualcuno ce l'avesse ne sarei molto grato.
mv5
@
libero.it

Re: Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 05/08/2024, 16:09
da asprey
Se mi confermi la tua mail forse ti posso aiutare

Re: Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 06/08/2024, 9:57
da albr.fiore
ciao Asprey, sarei interessato anche io se avessi la versione italiana del manuale 😁

albr.fiore
@
gmail.com

Re: Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 06/08/2024, 12:06
da vm5
Grazie Asprey, finalmente ho capito cosa voleva dire la versione inglese, per quanto riguarda la rimozione dell'albero acamme di scarico , in italiano "scarrucolare" :). Non ci sarei mai arrivato.

Re: Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 21/08/2024, 10:44
da albr.fiore
Ciao vm5, eventualmente potresti mandare anche a me il manuale in italiano?

thx! :grin:

Re: Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 23/08/2024, 12:02
da asprey
Mandatemi la mail che ve lo invio
 

Re: Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 23/08/2024, 12:31
da asprey
vm5 ha scritto: 06/08/2024, 12:06 Grazie Asprey, finalmente ho capito cosa voleva dire la versione inglese, per quanto riguarda la rimozione dell'albero acamme di scarico , in italiano "scarrucolare" :). Non ci sarei mai arrivato.
Felicissimo di averti aiutato
Ciao

Re: Manuale officina f4 1000 2005

Inviato: 26/08/2024, 12:14
da albr.fiore
asprey ha scritto: 23/08/2024, 12:02 Mandatemi la mail che ve lo invio

albr.fiore@gmail.com

Grazie!!!